Editions Tiphaine
Accueil du siteECRITS CONTEMPORAINSGILLES DELEUZE / CRITIQUE ET CLINIQUE « Bégaya-t-il » extrait
Dernière mise à jour :
samedi 13 mai 2023
   
Articles publiés dans cette rubrique
mercredi 3 novembre 2010
par Administrateur- tiphaine
GILLES DELEUZE / CRITIQUE ET CLINIQUE « Bégaya-t-il » extrait
C’est un étranger dans sa propre langue : il ne mélange pas une autre langue à sa langue, il taille dans sa langue une langue étrangère et qui ne préexiste pas. Faire crier, faire bégayer, balbutier, murmurer la langue en elle-même. Quel plus beau compliment que celui d’un critique disant des Sept piliers de la sagesse : ce n’est pas de l’anglais. Lawrence faisait trébucher l’anglais pour en extraire musiques et visions d’Arabie.

lire la suite de l'article